23 年 9 月香港一連經歷颱風和暴雨，部份地區停電，令很多香港人感受到面對天災時的無力感。

在日本 311 大地震後不久，很多地方缺電，日本「轉型藤野」發起人榎本英剛和伙伴馬上發起工作坊，由導師講解如何以太陽能板、電池、控制器、電線等材料組裝成迷你太陽能發電裝置，走進不同社區辦工作坊，甚至為村莊慶典帶來外攜電力，亮起一個個小燈泡，為地震後的村莊帶來一片溫暖。更甚的是，這工作小組取名「藤野電力」，榎本英剛認為命名帶來的力量不容輕視，正因取了一個有氣勢的名字，而且甚有挑戰傳統電力公司的意味，於一片核事故的陰霾下，令人心更熾熱。

榎本英剛年在英國認識「轉型城鎮」概念後，2008 年引入日本，並為「轉型藤野」發起人。「轉型城鎮」指將社區從不可持續發展轉型至可持續發展，靠的就是提高社區韌性、去除依賴和發揮創造。他在新書《日本轉型城鎮：一場連結個人與世界的社區實驗》詳細分享轉型城鎮的十多年經驗，把運動分成草創期、成長期和成熟期，按時期寫成不同章節，並介紹藤野電力、社區貨幣萬屋幣、百姓會（食物議題）等「轉型藤野」的小組項目。

很多人面對巨大問題如氣候變化、天災時，都感到非常無力，甚至無力得想放棄，榎本英剛唱反調，鼓勵大家累積「有力感」，那就是「自己總會有能力」的感覺，累積這些小經驗，celebrate small wins，漸漸提升「有力感」。榎本英剛反覆在書中提到，「轉型藤野」早期的座右銘是：「想做的人，把想做的事，在想做之時，盡情去做！」榎本英剛強調創意很重要，當你對事情有熱情（而不是出於恐懼或責任），你才會享受並盡情發揮創意，跟大家推介這本寫於後疫情時代、紀錄「轉型藤野」社區實驗的新書。

《日本轉型城鎮：一場連結個人與世界的社區實驗》
作者：日本「轉型藤野」發起人榎本英剛

同見㠀一齊開讀，從文字展開對社區的想像
有了想像，就有實現的可能

圖片來源：「藤野電力」官網及 Facebook page